Oct 29, 2010

Mediaa(ni)

Heeii~

Jos joku on seuraillu mun Twitter-päivityksiä, niin on varmaan huomannu, että muhun on iskeny decoiluinto!

Oon eilen koristellu mun kynnet ja tänään (+ eilen yöllä...) suunnitellu, miten koristelisin mun puhelimen.


Tällä videolla näkyy kynnet. Lisäks se sisältää kaikkea randomia, jälleen kerran... :D Puhuin aika hiljaa ni alun jälkeen ääniä kannattaa varmaan laittaa vähän kovemmalle.


Ou jee, phone time~

Kännykkään lisäsin ensin koruja roikkumaan:

Hello Kitty on muistaakseni jostain Kanarian saarilta, ruusu Blipposta ja donitsin Salla lähetti vaihto-oppilasvuotensa aikana mulle Japanista :)

Etupuolta en vielä koristellu ollenkaa, takakanteen tein tän verran.
Huijuijuuiii, sit jännittää jatkaa tosta!
Mitäs tykkäätte?

Tänään oon lähössä ulos kaveriporukan kanssa ja näytän tällä hetkellä tältä:

Tukka on huonosti kuvassa...

Mekko Japanista, neule on äidin :D

Lähikuvaa tukasta, tällä kertaa vähän huolitellumman näkösenä. Sain inspiraation tähän kampaukseen tästä kuvasta:

Letit on kivoja, erityisesti tommoset väljät. Niinpä päätin tehä yhen ison letin ja mun mielestä siitä tuli yllättävän kiva.

Nyt syömään ja sitten ulkoilemaan!

TRANSLATiON:

- I decorated my nails and a bit of my phone. On the video you can see the nails, I'm so sorry there are no subtitles!
- I'm going out with my friends tonight and right now I look like this. I bought the dress from Japan, somewhere in Shibuya I guess.
- A better picture of my hair and the picture where I got the inspiration for it! :)

Bye bye~
Have a nice day!

Oct 27, 2010

In Estonia

Hei kaikki!
Terveisiä Tallinnasta~

Lähdin matkaan siis torstaina ja palasin sunnuntaina takas Suomeen. Matkustin Annikan ja Tulin kanssa, vietettiin yöt Chrisun luona. Oli ihanaa viettää viikonloppua parhaiden ystävien kanssa kaupungissa, jossa me kaikki tutustuttiin! ♥

I'll tell you in more detail!

Laivalla torstaina alotin shoppailun... :D Kävin itseasiassa noin kuukausi sitten Tallinnassa päiväristeilyllä ja jo sillon unelmoin hankkivani ton hajuveden itelleni. Se tuoksu yhä aivan yhtä taivalliselle, joten Tulin suostuttelemana loppujen lopuks vein sen kassalle.

Juicy Couture - Viva La Juicy

Niin hyvä tuoksu...! Hinta noin 60 euroa, sai laivalta vähän halvemmalla kuin ois maista saanu. Ou jee. En shoppaillu kauheesti mitään julkasemisen arvosta, joten en tee erikseen mitään ostospostausta :)

Viroon päästyämme Chrisu haki meidät satamasta ja me ajettiin Amarilloon syömään. Syötiin siellä usein sillon ku oltiin yläasteella :)
Sieltä jatkettiin ostamaan vähän ruokia viikonlopuks, Prisma shopping! Kuvassa minä ja Annika.

Perjantai aamuna sato lunta ihan älyttömissä määrin! Yhtäkkiä oli maa ihan valkonen, kesärenkaisella autolla liukasteltiin teillä ku lunta oli niin paljo. Se kyllä suli aika nopsaan poiski sitte.

Mentiin käymään meidän vanhalla koululla, TASKissa (Tallinnan Suomalainen Koulu). Nähtiin vanhoja opettajia ja oppilastovereita, oli tosi ihanaa käydä siellä. Seuraavat kuvat on koulun edestä:

Tuli, minä ja Chrisu

Tuli, minä ja Annika

Annika, Chrisu ja minä

Minä ja Tuli, ou jee~

Sit mentiin syömään Vapianoon, pizza & pasta paikkaan. Hämmästelen joka kerta Viron halpaa hintatasoa...! Nythän sinne on vaihtumassa eurot niin kaikkien hintojen vieressä on tarkat euromäärät. Erityisesti ruoka on mun mielestä tosi halpaa verrattuna Suomen hintoihin.

Palattiin Chrisun kämpille ja vietiin Chrisun koira ulos. Heheheee, such fashionistas! 8D

Laittauduttiin, koska oltiin lähössä checkailemaan Tallinnan yöelämää. Chrisulla on piiiikkusen noita vaatteita...!!

Sit otettiin tietenki vähän asukuvia kaikki yhessä :D



Mun mekko on Spirit storesta. Korvikset lainasin Chrisulta, joten en ikävä kyllä tiedä, mistä ne on hankittu.

SUPERMAN!



Sit lähettiin juhimaan. Ensin oltiin sellasella klubilla ku Cathouse, missä viihdyttiin lyhyen aikaa. Sit vaihettiin paikkaa ja käytiin Hesessä. Ylempi kuva siis Hesestä... :D En enää muista mille mahdoin nauraa ku toi kuva otettiin. Varmaan itelleni.


Sit mentiin party party yhelle toiselle klubille, jonka nimee en osaa kirjottaa... Joka tapauksessa oli tosi kiva ilta! Tutustuttiin Chrisun kavereihin kans.

Lauantaina lähettiin kauppakeskus Rocca al Mareen syömään ja vähän shoppaamaan. Perjantai oltiin varattu sellaseks shoppailupäiväks, mut lauantaina viel kaikilla tais olla jotain, mitä halus ostaa jostain ni sit me käytiin viel mm. New Yorkerissa uudemman kerran.

Shopping outfit:
Tank top - H&M
Cardigan - From Japan (Layla Rose?)
Skirt - Seppälä
Boots - From Japan, somewhere from Harajuku

Illalla lauantaina pidettiin Chrisulla kotibileet :) Paikalle kutsuttiin lähinnä Chrisun suomalaisia tuttavuuksia, yks kaikista juhlijoista tais olla jostain muualta ku Suomesta kotosin.

Outfit:
Shirt - (NEW!) Promod
Skirt - Seppälä

Nauroin tälle kuvalle ihan hulluna, mun jalat näyttää niin kammottavan pieniltä! :'D

Lauantai illalta en viitti julkasta otettuja kuvia, koska en usko, että kyseiset ihmiset haluis päätyä mun blogiin.
Ehkä tässä oli kuitenkin aika tarpeeksi kuvamateriaalia kivalta viikonlopulta! ^^

Kiitos kaikille, musta tuntuu että tällanen best friend weekend ei ois voinu osua sopivampaan aikaan! Oli aivan korvaamattoman kivaa!

Dear readeeeeers,
tykkäsittekö asuvalinnoista? :)
Miten parantaisitte niitä? Neuvoja otan erittäin mielelläni vastaan~


+ + + + !!



Kuten kaikki varmaan jo tietää, Egg-lehden mallit Yumachi ja Aina tulee esiintymään Tsukiconiin! En ite taida päästä kattomaan tyttöjä, vaikka kovasti haluaisin (perheen kanssa Tallinnan reissu tiedossa), mutta törmäsin tällaseen videoon ja ajattelin jakaa sen teidän kanssa!

Joten everyone, Finland AGEPOYOOO~! ;)

TRANSLATiON:

- I was in Tallinn this weekend! I left Finland on Thursday and came back on Sunday.
- I bought Juicy Couture perfume called "Viva la Juicy"! I love that odour so much~
- On Friday we visited our old school, where we got to know each other. Pictures in front of the blue building are taken in front of the school.
- We went to party at a few nightclubs on Friday evening and took outfit pictures all together.
- On Saturday Christina arranged a party at her place. No pictures from there, since I don't think all of the people in the pictures would want to end up in my blog.
- A little video about Yumachi & Aina, who are coming to Finland! Everyone, AGEPOYO! ;)

Moi moiiiii!

Oct 21, 2010

Right now

Hello~

Aina sillon tällöin kun pitää välivuotta, tulee istuneeks kotona iltapäivisin.
Me asutaan kerrostalossa ja täällä tuppaa ilmeisesti olemaan melko ohuet seinät. Nimittäin jo kaks vuotta sitten oon koeviikoilla kuullu, kun joku soittaa viulua jossain päin tätä kerrostaloa. Tänään mulla selvis, että kyseinen viulunsoittaja on vaihtanu mieltymyksensä oopperalauluun.
Kaunis laulu kantautu meille asti... :D

Ostin uuden hameen Seppälästä joskus viime viikolla. Hintaa oli 10 euroa!


Tältä se näyttää päällä, eli aion pitää tätä vaan pitkien paitojen kanssa, jotta näkyviin jää vaan toi röyhelö-osuus. Oon ettiny tällasta hametta jo pienen ikuisuuden! ♥

Oon lähössä tänään Viroon, ou jee! Tuun takasin sunnuntaina, joten pääsen viettää koko viikonlopun mun parhaiden ystävien kanssa maassa, jossa me tutustuttiin :)

Tällaista päällä tällä hetkellä.

Hoodie - One way
Jeggings - Vero moda
Necklace - Gina tricot

Tää asu on ollu yks mun lemppareista tänä syksynä!

Jottei merkintä jäis ihan kauheen lyhyeks, tässä vielä vähän kynsi-inspiraatiokuvia. Palloja kaikkialla, mut ne vaan näyttää niin hyvältä ♥__♥ Ku tuun takas Helsinkiin, teen uudet kynnet.


Oon jopa suunnitellu Konad-laattojen ja välineiden tilaamista... :3 Saa nähä millon saan tilauksen lähetettyä! Sit pääsee kynsien koristelut ihan uudelle tasolle! :D

TRANSLATiON:

- I bought a new skirt from Seppälä last week. It cost 10 euros!
- I'm going to Tallinn for this weekend and here is a picture of the outfit I'm wearing right now.
- A few nail inspiration pics~ A lot of dots :D

Oct 19, 2010

Kynsiä ja levyjä

Hei kaikki!

Tuhannesti anteeksi näin älyn pitkästä päivitystauosta :/ Lupaan tehä parhaani hyvittääkseni tän teille jatkossa!

Tässä merkinnässä kaksi asiaa:

1. Kynsitutoriaali

ja

2. Juttuidea "Esittele 6 tärkeintä levyäsi"

Joten here we go~

KYNSITUTORIAALI/NAIL TUTORIAL

Eräs lukija pyysi multa tutoriaalia japanilaisen tyttöduo W (Double you):n kynsistä ja hiuksista tällä musiikkivideolla:

One of my readers asked if I could do a tutorial of hair and nails of a japanese girlduo W (Double you)'s members on this music video:


Sain napattua screenshotin kynsistä:

Tein myös videon kampauksesta (ja innostuessani jopa meikistä) tutoriaalin, mutta mun hiukset on ihan liian lyhyet samanlaisen lopputuloksen saavuttamiseks + videolle tuli aika tumma valaistus, joten mun pitää varmaan kuvata se uudestaan.

I also did the hairtutorial, but my hair is way too short so it doesen't look the same at all + the lightning is kind of dark, so I think I'll have to record it again.

Ok, tutorial, STEP by STEP.

Tarvitset:

- Valkoisen, sinisen ja punaisen kynsilakan
- alu- ja päälilakan
- ohuen siveltimen

Halutessaan sinisen värin voi korvata vaikka mustalla, aluks mun mielestä tolla musiikkivideolla niissä kynsissä oli sinistä, mutta sit ku olin jo tehny nää kynnet ni sit ne näyttiki mun mielestä mustilta...
Vielä paremmalta nää musta näyttäis, jos ois vaikka ruskeita ja vaaleenpunasia viivoja, mut kukin omilla suosikeillaan :)

Ok, let's start!

STEP 1: Lakkaa kynnet kokonaan valkoisella ja anna kuivua kokonaan, tarvittaessa vaikka yön yli. (Apply white nail polish on all of your nails and let it dry, even over night if needed.)

STEP 2: Ota sinistä tai mustaa lakkaa ohuen siveltimen päähän ja tee kolme vinoa viivaa tasaisin välein. Muista jättää tilaa myös reunimmaisten viivojen ylä- ja alapuolelle! (Take blue or black nailpolish on the top of a thin brush and draw three diagonal lines. Remember to leave space over and under the lines on the sides too!)

STEP 3: Käytä punaista lakkaa ja tee silläkin kolme viivaa kynnelle kuvan näyttämiin kohtiin. Yksi tyhjä väli on jätetty tarkoituksella. (Use the red nailpolish and draw three lines with it too, to the slots that are seen in the picture. There is one empty slot on purpose.)

STEP 4: Käytä jälleen sinistä lakkaa ja piirrä täysin samanlaiset viivat samanlaisin välein kuin kohdassa 2, mutta tällä kertaa eri suuntaan. (Use again your blue nailpolish and draw exactly same kind of lines with the same distance that you did at step 2, but this time draw them the different way.)

STEP 5: Lisää punaisella lakalla viimeiset kolme viivaa samoihin tyhjiin väleihin kuin kohdassa 3, mutta eri päin. (Add three red lines to the same slots that you did in step 3, but draw them the other way.)

Ja TADAA! Ruutukynnet on valmiit!

Lopputulos on vähän erilainen kuin musiikkivideolla, mutta tää on se tapa, jolla tollaset ruudut saa helposti tehtyä ite kotona. :)

Ite piirsin vielä kuvan auttamaan niiden viivojen värien ja etäisyyksien hahmottamisen kanssa.

I drew this picture for myself to help me discern the colours and distances of the lines.

Mitä mieltä ootte tutoriaalista?
Toimiiko näissä väreissä ollenkaan?


6 TÄRKEINTÄ LEVYÄNI
(My 6 most important CD's)

I'm sorry, I don't have the energy to translate these into English.

Teen tän, koska tää on odotellu ikuisuuden tuolla "juttuideat" laatikossa ruudun reunassa. Tein tän nyt levyistä, jotka löytyy multa ihan fyysisesti kotoa.

An cafe - Shikisai moment

Tää on mulle tärkeä levy, koska se on mun lempi levy mun lempi bändiltä. Kuuntelin tätä tosi paljon mun ystävien kanssa yläasteella, kun mun Japani-innostus alko. Jokaiseen tän levyn kappaleeseen liittyy ihan hirveesti muistoja! Oon selannu ton kansilehtisen läpi ehkä liianki monet kerrat, kattonu ton DVD:nki lukuisasti läpi, vaikken ekoilla kerroilla tajunnu siitä sanaakaa :D Tää vaan on muodostunu mulle muistojen täyttämäks levyks kaikin puolin. Edelleen mun lempi biisit An cafelta löytyy tältä CD:ltä.

Ai Otsuka - Love punch

Tää oli ensimmäinen japanilainen levy, jonka ostin. Tän levyn hankkiminen oli musta niin jännittävää, tilasin sen tyyliin Blippon nettikaupasta meille Tallinnaan, tiesin ihan muutaman biisin koko artistilta ylipäätään. Silti olin ihan rakastunu Sakuranboon ja halusin tän levyn! Mun musiikkimieltymykset laajeni niin paljon, en ollu koskaan uskonu et löytäisin Japanista mua kiinnostavan musiikkityylin (olin kuullu vaan jotai Malice Mizerii ja Dir en greytä ennen) ja sit sieltä tuliki kaikkee ilosta ja pinkkiä! Ai Otsuka on edelleen mun lempi naisartisti.

Juno -soundtrack

Toinen CD, joka laajens mun musiikkimakua älyttömästi. Törmäsin tähän levyyn Stockalla ku mun piti käyttää lahjakortti siellä johonki. Muistelin tykänneeni tän elokuvan musiikeista ja niinpä mä sitte ostin tän. Enkä katunu, aivan ihania biisejä, paljon akustista kitaraa ja hauskoja sanotuksia. Tajusin yksinkertasuuden kiehtovuuden tän levyn myötä :) Lempi biisejä täältä on "All I want is you", "Tree hugger" ja Belle & Sebastianin biisit.

Lady Gaga - The Fame

Jokainen biisi on vaan niin älyn hyvä! Lady Gaga palautti mut Japanilaisen musiikin parista ottamaan mun iPodiin vähän länsimaalastakin musiikkia. Lady Gaga on muutenki esiintyjänä ja musiikintekijänä mun mielestä ihailtava, upeeta jälkeä lähes kaikessa mitä se tekee. Se tekee täysillä sen, mihin ryhtyy! Olin kattomassa Lady Gagaa viime vuonna Kulttuuritalolla ja voin luvata, että oli upee keikka. Toivottavasti teillä oli kaikilla kivaa Hartwallilla, ku liput tuli myyntiin niille keikoille mulla ei valitettavasti ollu rahaa :/

Siiitteeen, krhm, lukekaa selitykset seuraaviin ennen ku vedätte mitään johtopäätöksiä! :D

Hits for kids 1

Hihihiii :D Tää oli mun ihan ensimmäinen ihan oma CD, jonka sain ku olin 6-vuotias. Oli mulla siis entuudestaan ollu jotain serkkujen tai vanhempien vanhoja levyjä, mut tääpä oli mun ensimmäinen ihan oma levy. Siksi se on tässä listassa.

Suomen Idols 1

Sillon ku muutin Suomesta Viroon, kuuntelin tätä levyä tosi tosi paljon. Mun silloinen paras ystävä ja minä oltiin kovia Tuisku-faneja ja Jani Wickholm -inhokkeja. :D Päästiin jopa finaaliin paikan päälle kattoo kärkikolmikon esiintymistä livenä. Tähänki levyyn vaan liittyy jotenki niin paljon muistoja just noilta ajoilta, jotka oli niin hyviä mut Tallinnaan muuton takia sit taas niin huonoja. (Nykyään en ajattele Tallinnan vuosia mitenkään pahalla, mutta sillon ku piti jättää kaikki kaverit ja muuttaa maahan, jossa olin käyny tasan kerran aikasemmin, se tuntu aika kauheelta.) Muistojen takia siis tämä levy tässä listassa.


Ok! Siinä kaikki tältä kertaa :D
Toivottavasti tykkäsitte tutoriaalista ja ehkä joku jakso jopa lukea kaikki levyjutut.
Palaillaan mahollisimman pian!

Moikka~