Merry Christmas!

Hello ja hyvää joulua kaikille!

Oon viettäny joulun mökillä! Syöny paljon hyvää ruokaa, viettäny laatuaikaa perheen kanssa, tavannu perhetuttuja, käyny laskettelemassa, katellu leffoja, kuunnellu joululauluja... Ennen kaikkea ottanu rennosti. :)
Unohdin kameran piuhan kotiin, joten en siitä syystä oo saanut kuvia koneelle. :/

Kaikin puolin on ollu tosi hyvä joulu ja oon nauttinu olostani kovasti. Toivottavasti teillä on samoin!
Palaan huomenna Helsinkiin. Tiedossa on tanssitreenejä, kavereita ja NEW YEAR'S PARTY!

Jouluna sain lahjaksi:
- ihonhoitotuotteita
- jonkun verran rahaa
- vapaalippuja leffaan
- lompakon
- laseja

Sitten kotona mua vielä odottaa netistä tilatut paketit...! Niistä enempi sitten kotiin päästyäni.

Vielä muutama jouluinen gyaru-kuva:


Hyvää joulujen jatkoa kaikille!

TRANSLATiON:

- Merry Christmas to everyone!
- I've spent my holiday at our summer cottage, taking life easy. I haven't been able to transfer photos from my camera to my computer so that's why the lack of pictures at this post.
- I got a few christmas presents and a few orders from online shops are still wating me at home. More about those when I get home.
- Happy holidays, have a nice time!

Kakkukestit

Moi my dear readers! ♥

Eilen oli sunnuntai ja lähettiin perheen kanssa käymään Turussa sukulaisten luona, koska mun serkkutyttö täytti kymmenen vuotta~

Niin paljon KAKKUJA!! ♥
Pöytään tuli vielä lukuisia muita herkkuja myöhemmässä vaiheessa päivää.

Naama- ja asukuvat~
(Kivat silmäpussit?)

Knitwear - Promod
Jeans - NewYorker
Top under the knitwear - H&M

Olin Tulin kanssa kaupungilla muistaakseni Torstaina ja vietettiin hämmästyttävän pitkä aika Blippossa tutkiskellen kaikkia söpöjä pieniä tavaroita, kaivaten Japania ja lehtiä selaillen.

Kaupunkireissulta tarttu mukaan tekoripset ja decoilu stuffia siitä Kampin pienestä aasialaisesta putiikista ja KICKSistä Make up store:n huulipuna, täydellinen sävy!!
Sävyn nimi on TRIP. Ainoo mikä siinä mättää on sen hinta, joka oli 19 euroa.... Mut ostin sen siitä huolimatta, koska se oli täydellinen! Esittelen näitä ostoksia, decoiluja ja meikkejä vähän paremmin vaikka ens merkinnässä :)

SITTEN!

Muistaakohan teistä joku kun joskus esittelin mun huonetta tai jotain ja kerroin, että oon pidemmän aikaa jo halunnu mun huoneen seinälle ilmotustaulun?

No nyt mulla se siinä vihdoin on! Ja tänään aamulla kävin hakemassa kuvat Foorumista, olin jättäny ne sinne kehitettäviks. Nyt on ilmotustaulu ja roppakaupalla kuvia + ihania muistoja mun ystävistä! ♥

Itse taulu~
Oon sitä mieltä että se tarttis vielä lisää täytettä, jottei se ois noin "levoton" tai sillee. Et joko täydempi tai sit tyhjempi, mut mieluummin täydempi.

Sitten vähän lähempää:

Niin paljon ihania ihmisiä ja hyviä muistoja!! Sit aina vaihtelen niitä tohon sitä mukaan ku uusia kertyy ja kyllästyn kattelee vanhoja.

Mitä tykkäätte ilmotustaulusta?

TRANSLATiON:

- Yesterday it was Sunday and I visited Turku with my family. We drove there to celebrate my cousin's 10th birthday!
- So many cakes! ♥ Even more sweets were brought to the table a little bit later.
- Pictures of my face (+ make-up) and clothes.
- Some things I bought! Lipstick by Make up store and then some deco-den stuff and one false lash set. I'm gonna do a better "review" of these things to the next post.
- I have wanted to get this bulletin board to my room for a long time now. Finally I got one and today I even got the pictures to it! Se there is the board and a lot of pictures of me & my friends! ♥ I still think there should be some more photos (or then less, but the more the better, right?), but with time, with time~

Kiitos!
Palaillaan taas, hyvää alkavaa joululomaa kaikille!
Happy holidays!

Jääkiekko

Hejjaa!!

En oo ees huomannu, että päivittäminen on jääny vähille. :/ I'm sorry!

Eilen olin ison kaveriporukan kanssa kattomassa jääkiekkoa! En oo ikinä eläessäni kattonu kokonaista lätkämatsia, en ees telkkarista. Mutta muutama viikko sitten mua pyydettiin ja houkuteltiin mukaan SUOMI - TSHEKKI matsiin ja... päätin lähtee :D


En ees tunne jääkiekon sääntöjä, eikä se oo koskaan kummemmin mua kiinnostanu, niinku ei muukaan joukkueurheilu tms.

Kuitenki ku oli ite kattomassa matsia ni sitä oli ihan mukana fiiliksessä! Jännitti ihan hulluna ku loppujen lopuks peli oli tasan ja Suomi ois viel voinu tehä maalin ja WHAAA!! Jotenki yllätyin omasta reaktiostani siellä ku Suomi sai ekan maalinsa ja nousin melkee seisoen taputtaa ku olin nii innoissani :D

Kuvassa Jenna, minä ja Valtteri. Ou jee, lätkätunnelmaa! Peräti yks suomenlippu näkyy siellä taustalla.

Peli päätty kuitenki Tshekin voitoks, 3-2, mut ihan hyvin ois voinu päättyy toisinki päin.

Enkä kyllä nyt tän kokemuksen jälkeen usko, että jää viimeseks lätkäpeliks, jonka katon. Tosin, lätkämatsi silleen ettei oman maan joukkue pelais/kaks suomen joukkuetta pelais vastakkain ni ei nyt ehkä ihan ensimmäisenä houkuttelis mua katsomaan.

Päälle puin kaikkea suht tavallista, niinku muutenki viime aikoina.
Shirt - From Japan, some shop at Shibuya 109
Jeans - Motivi
Top (not seen in the picture) - H&M

Hiukset näytti pitkästä aikaa tuuheilta ja pitkiltä ilman pidennyksiäki. Tietysti tää on vaan mun mielipide ja vähän tuntuukin siltä, että muiden silmissä ne on aivan yhtä laihat ja lyhyet kuin ennenki, mutta itse huomasin sen tuntuvan erilaiselta.
Laitoin otsatukan tolleen taakse, koska se oli niin kovin pitkä. Tänään leikkasin sen, nyt ei enää oo silmillä koko ajan. Sit armas pikkuveli Jäbertin kysy eilen: "mikset pidä hiuksii useemmin tollee?"
Ja vastaus on:
Koska mulla on niin ohut otsatukka, että se menee pitkin päätä eikä silleen kuohkeesti. Muttaaaaa voishan sitä periaatteessa tolla tavalla pitää vähän useemminkin! :)

Ja samaisten kavereiden kanssa, jotka nyt oli lätkämatsissa mun kanssa, niin oon käyny tänä talvena jo moneen kertaan luistelemassa!
Kuvatodiste:

Oon LOISTAVA lätkänpelaaja, nyt vaan odotan kutsua Suomen maajoukkueen harjotuksiin...!

Yeah right :D

En osaa pelata lätkää. Mut aika hieno kuva joka tapauksessa, keskittyny ilme ja kaikki...! Maila vaan pikkusen liian pitkä, kun omistaja on mua noooiiiiinnn 30 cm pidempi? :D

TRANSLATiON:

- I went to see a hockey game yesterday with my friends! FIN - CZE!
- I've never watched a whole hockey game in my life, even from TV so this was a real experience to me. And surprisingly, I liked it!
- Czech won 3 - 2 but it could have ended up the other way round just as well.
- In the picture with me there are Jenna and Valtteri.
- I was wearing something pretty simple as all the time lately. But I put my bangs differently. I think my hair looked quite long and puffy with that hairstyle! And I liked it~
- And the last picture is me, playing hockey :D I've been ice skating with my friends this winter. I like the picture, it has such a professional vibe in it :'D But no, I can't play any ice hockey really. And see that stick I'm holding? If it looks like it's too long for me, IT IS, the owner is 30 cm taller than me!

See you soon!
Moikka moi~ ♥

P.S. Anteeks että teksti on näin tönkköä, ei ajatus oikein kulje -.-

Pikkujouluja ja mangahahmoja

Good evening!

Tein viime viikolla hienon ostoksen:


Kynsikoristepötköjä!! Oon katellu tällasia jo iät ajat ja jostain eBaystä monet kerrat kattonu sopivia pakkauksia ja nyt löysin näitä Kampin tokassa kerroksessa olevasta söpöstä pikkupuodista! Eikä ollu ees paha hinta, 4,65 euroo~

Ostin kans jotain, mitä en oo ostanu yli vuoteen...

Nimittäin MANGAA! Ja voin kertoo, että sarja nimeltä NANA on ehdottomasti sellanen, jota haluan lukee lisääkin! *w* Niin hyvä jo toi ensimmäinen osa! Suosittelen ehdottomasti!

NANAa on ilmestyny suomekskin. Tän tarina kertoo kahesta eri Nana nimisestä naisesta, toinen on semmonen vähän elämässään hukassa oleva höpsö ja toinen on punkkaribändin solisti.

Sit ostin yhen toisenki sarjan ensimmäisen osan.

Sen nimi on B.O.D.Y. Se kertoo tytöstä, joka ihastuu koulussa poikaan ja saa tietää että se onki host! :D Sit se haluu voittaa sen sydämen, vaikka se vois vaan ostaa sen seuraa.

My dear friend Tuli sano, että sille tuli MINÄ mieleen tän sarjan päähenkilöstä, Ryokosta... :D


Kukakin näkee mitä näkee, jos tosta tulee mieleen minä niin sitte minä niiltä ajoilta ku olin vielä platinablondi.

Mitä mieltä te ootte, näytänkö Ryokolta? :D

Viime perjantaina oli Leenan synttärijuhlat + pikkujoulut, ou jee!

My outfit:

Anteeks tumma kuva, mut tässä näky kengätki. Niiden väri sopi mun hiuksiin ;)

Vähän paremman valon kanssa, näkyy hiuksetki ja sillee.

Asuun kuulu pikkjouluteeman mukasesti myös jotain punasta ja tonttulakki!
Lainasin Mekon ja huivin Tulilta, joten en oikeestaan osaa sanoo mistä ne on. Japanista on mekko ainaki, muistaakseni jostain Shibuya 109 ②:kosen kaupasta. Lainasin vaatteita Tulilta, ku mulla ei ollu mitään valkosta mekkoa eikä mitään punasta asustetta.

Shoes: Spirit store
All the others: Borrowed from my friend Tuli.

TRANSLATiON:

- Last week I bought these nail art things. They have fruits, flowers, bows etc in them. It only cost 4,65 euros! I was so happy to find these nail art things from Finland!
- I also bought manga, which I haven't done in over a year. I really loved that manga called NANA! Then I bought also a manga called B.O.D.Y. and my friend said that the main character Ryoko looked like me :D What do you think, do I look like Ryoko?
- Last Friday Leena had her birthday party + a little Christmas party. So I dressed up in a white dress, red scarf and a red brownie's cap :D And brown boots.

Tää viikonloppu meen mökille, voi jumpe...
Mut pääsen laskettelee, vaikkei kavereita pääsiskää näkee! Sitä paitsi, joulu lähestyy ja joulu on family time.

See you soon!
Palaillaan mahd. pian~

Moikka!

A lapTOP

Hejjaa!

Puhun tällä kertaa tietokoneista, kannettavista sellasista.

Mulla on itelläni käytössä Applen valkoinen MacBook ja oon ollu tähän varsin tyytyväinen nämä kaks ja puol vuotta, jotka se on mulla ollu. Ainoot ongelmat tuli vastaan ku muisti täytty kauheen nopeesti ja sit tää alko hidastelee, mut sen ongelman oon ratkassu :)

Ulkonäkö on tässä koneessa tyylikäs ja yksinkertanen, mutta välillä tulee semmonen fiilis, että vois olla kivaa kun omistais vähän... värikkäämmän tietokoneen!

Tässä ihan muutamia netistä löytyneitä hienoja decoiluvaihtoehtoja läppärille!

Simple ones first, tällanen ois aika älyn hieno :D

Ite vois vähän leikellä jotain huopakangasta ja tehä MONSTER LAPTOPin!! :D

Voihan sitä valmiinaki ostaa, vaikka tämmösen bambu koneen... :D

Polka dots~ Tällasen sais ihan varmana jostain tarrana tms!

The cutest everrrr! Rilakkuma laptop! ♥

Ja tietysti, Hello Kitty -aiheisena löytyy ihan kaikkea.

Mutta jos ei jostain syystä haluis itse tietokonetta muokata tai hankkia yhtään värikkäämmän näköisenä, niin miten ois edes se laukku?

Hello Kitty, aina vaan se löytyy jostain! :D

Cute hearts ♥ Stylish, I think.


Ja kaks Juicy Couturen ihanaa laptop laukkua, joista ensimmäinen on ihan saman värinen ku mun Juicyn olkalaukku ja toinen... kaikin puolin täydellinen! Tollasen ku jostain sais!

Pitäisköhän mun kirjottaa Joulupukille?

"Rakas Joulupukki...

Mä haluisin läppärilaukun.
Saanks???? ;;____;;
PLIIIIS??

T: Jasmine (JuIcY cOuTuRe FaN!!!)"

Suoraan Korvatunturille!



TRANSLATiON:

- This is an entry about laptops. I have Apple's white MacBook and I like it a lot. But sometimes I wish my computer was a bit more... colourful!
- So there are pictures of different kind of computer designs, I love the Rilakkuma one!
- And if you don't want your laptop to look anything else but simple, how about the laptop bag then? I love the second Juicy Couture bag, the last picture of this entry! I could even wish that for Christmas :3

Palaillaan taas my dear readers!
Ja hyvää itsenäisyyspäivää suomalaiset!

Kynsitutoriaali!

Hyvää päivää!

Tässä siis kynsitutoriaali teille, my dear followers! *w*

Tarvitset:

- Alu- ja päälilakan
- Tummansinisen kynsilakan
- Valkoisen kynsilakan
- Hopean glitterlakan
- Meikkisienen

Ok, let's start!

STEP 1: Aluslakkaa kaikille kynsille. Aluslakan tarkoitus on kiinnittää lakka paremmin ja näin saada se pysymään kauemmin. (Add base coat on every nail. It is supposed to help the nailpolish attach to the nail and keep it better looking for a longer time.)

STEP 2: Sininen lakka kaikille kynsille. Mulla riitti yks kerros, tarkotus olis ettei se olis läpikuultava. (Dark blue nail polish on every nail. With my nail polish one coat was enough, you shouldn't be able to see the nail under the colour.)

STEP 3: Tee valkoisella lakalla pieniä tähtiä, noin kolme tai kaksi kappaletta kuhunkin kynteen. Yhteen kynteen voi tehdä yhden isomman tähden. Mun lakka oli tosi paksua ja vanhaakin jo, joten tulos ei ollut läheskään yhtä hyvä kuin ois ollu ohuemmalla lakalla. (Make little white stars, two or three stars on every nail. On one nail you can make only one quite big star. The nail polish I used was old and gooey so the outcome isn't as good as it would've been with "thinner" nailpolish)

STEP 4: Sivele hopeaa glitterlakkaa meikkisienen päätyyn ja töpöttele sillä glitteriä kynnen päätyyn. Lisää lakkaa niin, että sitä on kärjessä eniten ja määrä vähenee keskemmälle mentäessä. (Add silver colour glitter nailpolish on a make-up sponge and tap the glitter on the nail's tip with it. Try and make it so that in the tip there's more glitter and the amount decreases when you move towards the middle spot of the nail.)

Ja TADAA! Yötaivas-kynnet on valmiit! :D

Toivottavasti tykkäsitte tutoriaalista~
Hope you liked the tutorial!

Palaillaan taas pian!
See you soon! ♥