Hello!
Pahoittelen etukäteen kaikkien tän merkinnän kuvien huonolaatuisuutta! :/
At first I'm going to apologize in advance the bad quality of the photos in this entry! :/
Kun tulin mökiltä viime sunnuntaina lähin kavereiden kanssa klubbailemaan! Päädyttiin The Tigeriin, jossa oli esiintymässä Alexandra Stan (Mr. Saxobeat tyyppi). Me ei kylläkään jääty kattomaan ite keikkaa kuin ihan hetkeksi, mentiin sitte tanssimaan toiseen kerrokseen, toisenlaiseen musiikkiin.
When I came back home on Sunday I went clubbing with my friends. We went to club called The Tiger. Alexandra Stan (Mr. Saxobeat guy) was singing there that night. We didn't go there to listen Alexandra Stan though, we listened to one song and then headed to another floor to continue dancing.
Mekko on Vero Modasta. Silmissä on circle lenset, minkä varmaan huomasittekin.
The dress is from Vero Moda. I'm wearing circle lenses which you propably noticed.
Nappasin sitte klubilla vielä naamakuvan ittestäni ja jälkeenpäin hämmästyin miten heikosti salamakuvassa erottuu noi circle lenset mun omista silmistä :o Nehän on jopa luonnollisen näköset!! :D Ilman salamaa otetuissa kuvissa sit taas heti kattoo et jokin on muuttunut verrattuna mun tavallisiin silmiin.
Then at the club I took a picture of myself and now that I look at the picture I'm amazed how natural the circle lenses look! I can barely tell the difference between the lenses and my real eye colour. :D Then again if I look at the pictures that are taken without flash, I can definitely tell that the lenses make my eyes look different from the normal.
Sitten, koska mulla ei oikeestaan ollu mitään järkevää päiviteltävää niin päätin sitte esitellä tänään alennusmynneistä tekemiäni ostoksia. Ostin kaikkea niiiiin TURHAA :D Ja kaiken lisäks vieläpä kaikki kuvat on tosi huonoja ja muokkaus kerrassaan surkea.
Oon pahoillani, ens merkintään parempia ja paremmin muokattuja kuvia! Ja enemmän asiaa, halusin vaa päivittää vähän turhemmastaki aiheesta ku en haluu et tulee pitkää taukoo.
And because I don't have anything clever to blog about I'm going to show you things that I bought today from the sales. I bought such useless stuff really! :D And on top of that all the pictures are really blurry and bad and the photoshopping lacks all the skills possible.
I'm sorry, in the next entry I promise the pictures will be better quality! And the entry itself is going to have something more proper to talk about, I just wanted to post something to not make you wait too long.
Käsi-/kasvopyyhkeitä H&M:män sisustuspuolelta. Mä en tee tollasilla oikeestaan yhtään mitään (ainakaan vielä) mut noi cupcakesit lumos mut ni oli pakko ostaa...!
Hand-/facetowels from H&M home decorations. I don't really have any place to use those (at least not yet) but those cupcakes were so cute that I just had to buy these...!
2 kpl - 7,95€
GinaTricotista löysin tällasen meikkipussin/laukun. En mä tällästäkään ois oikeestaan tarvinnu, mut päätin laittaa siihen kaikki mun kynsilakat. Se on jo ihan täynnä.
From GinaTricot I found this make-up bag. I didn't really need this either, but I decided I would put all my nailpolishes in it. It's already full.
4,90€
Ginasta löysin myös tällasen topin, joka on periaatteessa rintsikoiden kokoluokkaa, eli jättää masun kaikkien nähtäväks. En todellakaan tiedä missä tätä käyttäisin, keksin kyllä mihin yhdistäisin mut ku en omista mitään tarpeeks lörttöä mustavalkosta toppia esimerkiks. Tää oli kuitenki niin kesäinen ja niin halpa ni päätin ostaa sen. Kyllä mä sille jotain käyttöä keksin! Vinkkejä saa antaa~
This is from Gina too. It's a top but it's the size of a bra really, so it leaves my belly for everyone to see. I really don't know where I'd use this, I know what kind of clothes I could wear this with but I don't have for example a white&black top that would be big enough to show this top underneath. But it was so summerlike and so cheap so I decided to buy it. I'm sure I'll come up with something to wear it with!
Feel free to give me dressing tips~
2,90€
H&M:mästä persikan värinen tuubihuivi. En osaa oikeestaan käyttää huiveja asusteena, mut ehkä ois korkee aika opetella! Mun lempiväri ♥
A peach color tube scarf from H&M. I never learned how to use scarves as accessories but it's about time to learn, right? My favorite colour ♥
9,90€
H&M:mästä vielä ihan tavallinen harmaa toppi. Tän yhdistäisin erittäin mielelläni vaaleenpunasiin shortseihin tai sitte ihan tavallisiin farkkushortseihin + mun uusi persikkahuivi!
A totally ordinary gray top from H&M. This I would really love to wear with pink shorts or regular jean shorts + my new peach scarf!
9,90€
Ja sitte vielä tehdäkseni tästä randomista merkinnästä vielä randomimman!
And just to make this random entry even more random!
Tsubasasta asiaa, ei siis muuten mutta jälleen kerran sain jotain mielenkiintosta "gyaru-inspiraatiota" Tsubasa Masuwakan ansiosta. Päädyin esimerkiks hiusten kanssa tällaiseen lopputulokseen:
Talking about Tsubasa, not much but once again I got kinda "gyaru-inspired" because of Tsubasa Masuwaka. For example now I know what colour hair I want:
Eli haluan tommosen luonnollisen vaalean. Vähän toffeinen väri. Sit onki enää ainoa ongelma et mistä saan ton väriset (tai vähän vaaleammat että voi sit värjätä ton värisiks ite) pidennykset...?
So a natural blond. A little fudge colour there. The only problem remaining is that where am I going to get that colour (or a little lighter so I can colour the hair darker myself) hair extensions...?
Jebujee. Nyt kello onki sit taas niin paljon että mun on aika mennä viimein nukkumaan!
Palaillaan mahdollisimman pian ja varmasti tasokkaamman merkinnän parissa!
Moikka~
Yay yay. It seems like it's time for me to go to sleep!
As soon as possible I'll be back with a new entry that will definitely be better quality than this one was!
Bye bye~









Vinkki ton lyhyen tuubitopin käyttöön = nyt on paljon myynnissä läpikuultavaa kangasta tai pitsiä olevia löysempiä paitoja, joskus näin jollain tytöllä tollasen lyhyen topin sellasen alla ja näytti tosi hyvälle!
ReplyDeleteNoi shoppailut ♥
ReplyDeletehttp://rosaliespaperplanes.blogspot.com/
You're so cute :D
ReplyDeletemäkin haluan noita H&M:n cupcake-juttuja, siel näky olevan kaikkee niiiin ihanaa! ;__; ♥
ReplyDeleteLuin just toissäpäivän H&M uuden kuvaston ja sanoin kai äitille et Jasse NIIIN ostaa noi cupcake-pyyhkeet sun muut suihkuverhot : DDD olin niin oikees! haha ja arvaa mitä mäki oon ostanu napapaidan, toi sun on kyl kivempi....(kivampi) ;D
ReplyDelete<3 Lee
heyy, millos ajattelit kirjoittaa jatkoa siihen sinun Valokuvia-ficciisi, joka on lafissa? (: odotan innolla siihen jatkoa :D (ja uskon että moni muukin jotka sitä lukevat)
ReplyDeleteMiten olet saanu laitettua tänne kuvia sillalailla ettei ne valkoiset reunukset tule?
ReplyDeleteMistä oot ostanut noi circle lenset? Ootko tilannut ne jostain... Olis niiiin mielenkiintosta kokeilla itsekkin sellasia. :)
ReplyDelete