Good morning~
Mulla on tänään ensimmäinen vapaapäivä yli viikkoon! Ja mitä mä teen...? Herään automaattisesti puol yheksältä -.- En vaan oikeesti osaa nukkuu pitkään. Mut ihanaa ajatella et on vapaata ja on tuhat mahollisuutta viettää päivää!
Today is my first day off from work in over a week! And what happens...? I wake up automatically at 8:30 a.m. -.- I just don't know how to sleep late. But it's wonderful to know that today I don't have to work and there are so many ways to spend the day!
Viimeks mulla oli vapaapäivä viime viikon maanantaina, jolloin olin Tulin luona. Saatiin sitten ideaks vähän leikkiä meikeillä ja mä päätin VIHDOIN JA VIIMEIN kokeilla kunnollista gyaru-meikkiä!
Last time I had a day off on last weeks Monday. I was at my friend Tuli's place then. We got an idea that we would try on different kind of make-up styles and I decided to FINALLY try on gyaru-make-up!
Tässä on mun asu, haalariasia on Promodista. Ei mitenkään ihmeellinen asu, ihan vaan joku kesäinen ja värikäs ja jotenkin gyaruunkin liitettävissä. Keksisin tähän hyvät asusteet jne mutta tona iltana kokeilin vaan gyaru-meikkiä. En koko lookkia.
Tukka on kuitenki kiharrettu ja tupeerattu edes jotenkin gyarumaiseks. Huom, nää kaikki on siis vaan mun mielipiteitä ja näkemyksiä gyaru-tyylistä... :) Tein ton kampauksen niiiin nopeesti, mikä kostautuki heti ku lähettiin ulos ku kiharat lässähti ekan viiden minuutin sisällä. No, yhtä kauan niiden tekemiseenki meni että tuskin voin oikeen valittaa :D
This is my outfit, this piece of clothing is from Promod. Nothing fancy in the outfit, just something summerlike and colourful and something that could be related to gyaru. I know what kind of accessories I could use with this outfit but on that evening I just tried on the gyaru make-up. Not the whole style.
My hair is curled and teased to be at least somewhat gyaru-like. NB, all of these are just my personal opinions about gyaru-style... :) I made this hairstyle in such a hurry, and when we left the building all the curls straightened right away... Well, I used five minutes to make them so maybe I shouldn't complain about them wearing off in the same time :D
Kuten näette mitä tapahtui tukalle... Asusteet oli kaikki mustia, jos olisin kiinnittäny asuun enemmän huomiota, olisin laittanu ruskeita asusteita.
Silmät näyttää kuitenki näinkin pimeessä ja näinkin kaukaa aika isoilta ku ne on meikattu tollee.
And here you can see what happened to my hair... All the accessories were black, if I had concentrated more on the outfit the accessories would've been brown.
Even from this far and even if it was that dark outside my eyes look quite big because of the make-up.
Mun phone's quality camera...! The picture is all gray :D
Vähän lähikuvaa meikistä! Siellä on pohjameikki ja poskipunat, contouring nenässä ja muualla kasvoilla ja silmät ja huulet ja kulmat on kaaaaikki meikattu. Olin oikeesti tosi tyytyväinen lopputulokseen ja silmät näytti tosi isoilta. En vaan tainnu saada meikistä kovin hyvää kuvaa.
Mut kyllä tuntu hassulta ku oli noin isot piilarit silmissä ja tunsin ne tekoripset ihan koko ajan. Oon varma et tohon tottuis jos käyttäis tollasia useemmin, mut tuntu just siltä et on kauheesti kaikkee tekotavaraa naamassa. Mut myönnän, että lopputulos näytti mun mielestä kivalta. Erityisesti isoista silmistä ja nenän contouringin aikaansaamasta lopputuloksesta tykkäsin, vaikken kauheen hyvin osannu sitä tehäkään.
Close-up of my make-up! There is the make-up base, blush, nose contouring and face contouring, eye-, lip-, and eyebrow make-up, eeeverything is done. I was really satisfied with the outcome and my eyes looked really big. I don't know if I got a good picture of it though.
But it felt strange to have such big lenses in my eyes and I felt the fake eyelashes all the time. I'm sure I would get used to that if I used this kind of make-up more often, but it really felt like I had tons of fake stuff on my face. But I admit that I liked the way the make-up made my face look. Especially the big eyes and the effect that nose contouring made, even though I wasn't very good at it.
Ja tästä vielä joskus parempaakin kuvaa, mutta ostin punasen huulipunan! Oli pakko laittaa edes joku havainnollistava kuva, oon aika väsyny ku tää on otettu sit tiistai aamuna ennen ku lähin töihin.
And about this I'll take a better picture some day, but I bought a red lipstick! I had to put a demonstrative picture, I was pretty tired since this picture is taken on the Tuesday morning before I left to work.
Sitten, yhtä randomisti kuin aina ja täysin asiaan liittymättömästi, laitan tän merkinnän loppuun kivoja kesäkuvia, joita oon löytäny netistä! Kesä on kohta ohi!!! ;__; Nyt on vielä viimeset mahollisuudet mennä rannalle ja kerätä vähän rusketusta ja kaikin tavoin nauttia kesäjutuista. Töissäki meille tuli kauppaan jo syysvalikoima esille...
Then just as randomly as always I'll post totally unrelated pictures at the end of this post. These pictures are about summer, I found them all around the internet. The summer is over soon!! ;__; Now is the last chance to go to the beach and get some tan and enjoy summer in every possible way. Even at work the summer clothes had to go away as the autumn's fashion was brought in...
バイバイ!














Silmäs ♥
ReplyDeletehttp://rosaliespaperplanes.blogspot.com/
Söpö kukkahaalari!
ReplyDeleteToi meikki näyttää tosi kivalle, pitäisit useemminki ! Ja trust me, kun niitä ripsiä on käyttäny yli vuoden melkeinpä joka päivä, ei niitä enää huomaa ollenkaa 8D
ReplyDeleteheei, julkaisetko kaikki saamas kommentit? Niin kuin negatiivisetkin? :o
ReplyDeleteVoi vitsis, miten ihana toi meikki! Ja sitten toi kukkaprinttinen haalari... maailman söpöin. Kyllä noi asusteen menee hyvin, vaikka onkin mustia, hih. =)
ReplyDeletepakko kehua että sun silmät on aivan ihanat!!:)
ReplyDelete