MOI kaikki!
Oon uskomattoman, mielettömän, älyttömän pahoillani siitä etten oo päivittäny blogia moniin viikkoihin! ;__; Mutta jos totta puhutaan niin ei mulla kyllä oo oikein ollu mitään aihetta kirjottaakaan...
HELLO everyone!
I am so so so sorry that I haven't updated my blog for many weeks! ;__; But if I'm telling the truth I haven't really had anything to write about...
Työskentelen nykyään viis päivää viikosta ja abaut sillon ku oon viimeks postannu blogiin ni meille astu voimaan pukukoodi: valkoinen yläosa ja musta alaosa. Eli voin kahtena päivänä viikosta pukeutua silleen ku haluan... Eli toivon että ymmärrätte minkä takia en niin usein enää voi postailla asukuvia.
I work five days a week nowadays and about that time that I last posted something here on my blog, I had to start using white shirts and black pants at work. So I'm not allowed to wear anything else than black and white for five days every week. So I get to dress the way I want only two days a week... So I hope you understand why I can't post outfit photos so often anymore.
Viime viikolla meil oli kuitenki Tirol-vaatteet alennuksessa (Itävallassa tehtyjä jotain kansallisvaatteita) ja työntekijät sai pukee niitä päälle! :D Se oli hauskaa, koska eihän sellasia vaatteita yleensä missään pääse käyttämää.
But last week we had sales on Tirol-clothes (traditional clothes made in Austria) and the employees got to wear those clothes! :D It was so much fun, because you don't really get to use that kind of clothes anywhere ever.
Huomaako yhtään että kävin kampaajalla ja vaalensin vähän tukkaa? Raidoilla vaan tosin ku muuten siitä ois tullu ihan läiskikkään oranssi. On se nytkin oranssi, mut pikkuhiljaa, pikkuhiljaa...!
Can you see that I coloured my hair a little lighter? Only with highlights because otherwise my hair would have turned randomly orange. It's a little orange now too, but I'll get to blond, I'm sure...!
Ja sitten ne pari kertaa kun oon päässyt pukeutumaan omaan tyyliini sonnustautuneena ja oon saanu kuvankin napattua!
And then I have a few photos of those times that I've been wearing something that fits my own style!
Käytiin äidin kanssa mun kummitätiä ja sen perhettä moikkaamassa niin pistin tän Thaimaasta ostetun mekon päälle. Otin kuvat vasta ku olin tullu takas kotii ni näytän vähän nuhjuselta...
Me and mom visited my godmother and her family so I decided to wear this dress I bought from Thailand. I took the photo after we had already come back home so the look (hair, make-up etc.) doesn't look so fresh anymore.
Kerran lähin Tulin ja Leenan kanssa käymään kahvittelemassa ni päällä oli UFFilta ostettu paita ja NewYorkerin farkut.
Once I went to the city to have coffee with my friends Tuli and Leena. Then I wore a shirt from UFF and jeans from NewYorker.
Ja kuten varmaan huomaatte, mulla ei oikeen vieläkää ollu mitään kummempaa päiviteltävää mutta päätin siitä huolimatta tänne jotain kirjotella, niin laitanpa sitte tuttuun tapaan vielä pari kuvaa jotka ei liity yhtään mihinkään:
And as you can possibly see I really didn't have anything special to write this time either but I decided to write anyway, so I'll show you a few random photos that don't really have anything to do with anything:
Kaikki Suomessa myytävät Starbucksin juomat, joita oon maistanu, on ollu ihan sika hyviä! Toi strawberry milk -juttu oli tosi hyväääääää!
All the Starbucks drinks that are sold here in Finland are good! Or at least the ones that I have tasted. This strawberry milk thingy was sooooooo tasty!
Viime viikkoina on satanu aika paljon ja kerran matkalla töihin huomasin, että mun pinkissä sateenvarjossa lukee "boy" .... :D
On the last weeks it has been raining so hard and so much that I have my umbrella with my anywhere that I go. Then once when I was on my way to work I noticed that my pink umbrella had a text "boy" on it .... :D
Aaaaaaaagkshnefnsldgjlskjfse, lupaan palata ihan pian uuden merkinnän kanssa ja sillä kertaa on sitten jotain järkevämpääkin kerrottavaa: käytiin Valtterin kanssa taas Tallinnassa viime viikonloppuna.
Palataan siis pian! Tällä kertaa LUPAAN!
Moikkaaaaaaa~ (Ja vielä kerran pahottelut mun blogihistorian pisimmästä päivitystauosta!)
Aaaaaaaagkshnefnsldgjlskjfse, I promise I'll be back with a new entry very soon and that time I'll have something interesting to talk about: me and Valtteri visited Tallinn again last weekend.
So I'll get back to you very soon! This time I PROMISE!
Bye byeee~ (And once more I'm so so sorry for my blogs longest time with no entries!)










oi näyttääpä toi strawberry milk hyvältä! *-*
ReplyDeletetoivottavasti löytyy jyväskylästäkin jostain kaupasta, niin pääsis maistamaan :D
voi että oot nätti tossa ekassa asussa! ja tietty kaikissa muissakin... :D
ReplyDeleteaaaaa~ noi mekot on ihan sairaan söpöjä ! <3___<3 ja näyttää muuten myös tosi hyvältä sun päällä.
ReplyDeleteStarbucks juoma asia näyttää niin *----* !
ReplyDeletehttp://rosaliespaperplanes.blogspot.com/
Aww ihania noi mekot ♥___♥
ReplyDeleteJa uudet hiukset sopii tosi hyvin sulle!
Ja luulenko vaan, vai ootko laihtunu? O__o Näytät tosi sirolta tossa vihree-valkosessa mekossa kun oot sivuttain~
waah tuo eka mekko sopii sulle todellakin hyvin :D Väri on just oikee.
ReplyDeleteNoi mekot on tosi sulosia ja sopii sulle hyvin. Sulla on muutenkin kiva tyyli! ^^
ReplyDeleteToin strawberry milk -homma näyttää tosi hyvältä. oliko sitä ihan tavallisessa kaupasta vai mistä ostit? :)
Kiitoskia kaikkille! ♥
ReplyDeleteAnonyymi: Ennnn omasta mielestäni oo laihtunu, lihonu vaa. Kaikki kaveritki kyllä aina kysyy et "ootko laihtunu?!?!" jos pidän jotai tiukkaa paitaa päällä. Mul on kapee vyötärö mut siihen nähden paksut riedet ni näytän aina jotenki tuhdilta :D
Pinja: Ihan tavallisesta kaupasta löysin! Tyyliin S-marketista.