Tallinnan ostokset

Heipparallaa!

Hello!

Tän kuvan uploadasin nyt .png muodossa ja se on mun silmään ainakin parempilaatuisen näköinen kuin muut tän postauksen kuvat. Ootteko samaa mieltä...? Mua alko ärsyttää ku aina näytti kuvat niin rakeisilta ku pistin ne nettii. Nyt siihen on saatava muutos!

I uploaded this photo in .png form and I think it is better quality than the other pictures in this post. Do you agree...? It bugged me that everytime I uploaded pictures their quality went bad. Now I'm going to change that!


Mutta nyt päivän aiheeseen: Mitä ostin Tallinnasta.

But now to the topic of the day: What I bought from Tallinn.

Tän Vero modan söpön paidan löysin jostain semmosesta ihme liikkeestä, joka myi vähän kaikkien eri merkkien ja ketjujen vaatteita. Mut tää oli must tosi söpö ja maksoki vaa kympin ni ostin sen~

This cute Vero moda shirt I found from this kinda weird shop where they sold clothes from many different brands. But I thought this was cute and it only cost like ten euros so I bought it~

Laukku NewYorkerista! Tää oli loistava löytö, koska mulla on kahet kengät joihin tää sopii ja oon ettiny tämmöstä ikuisuuden. Nyt sain sen kahellakympillä!

Bag from NewYorker! This was amazing catch 'cause I have two shoes that this bag goes with and I've been looking for a bag like this for ages. Now I got it with 20 euros!

Syksyllä/talvella tarvii pitkähihasia ja mun onneksi pitkähihaset paidat sopii mulle. Ainakin mun mielestä. Löysin tän NewYorkerista vieläpä tän syksyn muotivärissä niin päätin ostaa.

In autumn/winter you need long sleeved shirts and luckily (I think) they look good on me. I found this shirt from NewYorker in this falls fashion colour so I decided to buy it.

Ihanan värinen kynsilakka Viru keskusesta, merkki on IsaDora ja väri 623 Doll pink. Oon ihan rakastunu tähän, paras vaaleenpunanen kynsilakka jonka omistan! Täydellinen väri ja purkin kyljessä ollu lupaus "long lasting" pitää täysin paikkansa!

This lovely nail polish from Viru keskus, brand is IsaDora and the colour 623 Doll pink. I'm totally in love with this, the best nail polish I have! The colour is perfect and even the promise "long lasting" is true!

Kullanvärinen kaulakoru. Tuntui että sellanen multa puuttu, on rannekoruja kuitenki ja muutenki asusteissa on kullan sävyä ni pitihän nyt yks kaulakoruki hommata. Pari euroa NewYorkerista.

Gold colour necklace. I didn't have one even though I have other accessories in gold colours so I had to buy this one. About two euros from NewYorker.


BTW, now playing Phil Collins - You'll be in my heart
Lovely lovely lovely song! ♥

Ja viimeinen ostos: "neule"mekko NewYorkerista. Siinä on vähän nordic printtiä sydämmillä höystettynä!! Mun lemppariostos, oon käyttäny tätä pari kertaa työpäivinäki vaikka on pitäny vaihtaa työvaatteisiin... Ostin kotiin päästyäni Lindexistä tommoset (aniliinin?)punaset sukkikset ku mekossa oli sen värisiä yksityiskohtia ja halusin jotku värikkäät sukkikset piristämään tota asukokonaisuutta.

And the last thing I bought: "knitwear"dress from NewYorker. It has a little nordic print with hearts!! My favorite purchase, I even used this a few times when I went to work, even though I had to change it to workclothes right away. When I got home I bought these (aniline?)red stockings from Lindex 'cause the dress had that colour details and I wanted something colourful to cheer up this outfit.


Siinäpä kaikki mun ostokset, mitäs tykkäsitte? Mä palaan nyt meikkaamaan ja kiiruhdan sitten töihin! Palaillaan taas pian~

That's all! Did you like my purchases? Now I'll get back to put my make-up on and rush to work! I'll get back to you soon~

バイバイ！