Hiuksiasiaa

Heippodei!

Tilasin viime viikolla uuden kihartimen herstyler.fi:stä. Maksoin siitä kaheksankymppiä mutta ai että oli sen arvosta! ♥

Last week I ordered a new curling iron from herstyler.fi. I paid eighty euros for it but it was so worth it! ♥

Se on ihan pinkki! :D Mun ystävä Pii sano että "toihan näyttää ihan semmoselta Barbie kihartimelta!"

It's totally pink! :D My friend Pii said that "it looks like a Barbie curling iron!"

Perjantaina kävin värjäämässä vähän tukkaa~ Nyt on ihana toffeen värinen vaalea jonka halusinkin. Tosin nyt oon kerran pessy sen ni en tiiä pysykö ihan ton värisenä... Mut luonnonvalossa just värjättynä se oli ihan täydellinen vaalea.

On Friday I coloured my hair~ It is a lovely fudge blond, exactly what I wanted. Though now I have washed it and don't know if the colour has stayed the same... But in the natural light when it was just coloured it was perfect.

Salamavalossa Suomen ihanassa ilta viiden pimeydessä ja sisätilojen keltasessa valaistuksessa tukka tietenki näytti ihan keltaselta. Mutta siinä näette millaset kiharat uudella kihartimella saa. Ne on aivan ihanat!! Ja niiiin helppo tehä!
Anteeks et posket on ihan punaset, olin just poistanu kynsilakat ja jostain syystä mun posket punehtuu siinä hommassa aina :D

Picture is taken in inside lighting. In Finland it gets completely dark outside before 5 p.m. now that it's winter time and the lights inside are yellow so the hair looks yellow too. But here you can see what kind of curls the new iron makes. They are lovely!! And sooooo easy to do!
Sorry that my cheeks are so red, I had just removed my old nailpolish and for some reason every time I do that my cheeks get all red :D

Eilis illan asu, mentiin Tulin ja Leenan kanssa viettää iltaa klubbailun merkeissä. Ostin Spirit storesta asuun vielä kultaset korvikset vitosella, mutta ne ei ollu korvissa vielä tossa vaiheessa.

Outfit picture from yesterday evening, I went clubbing with my friends Tuli and Leena. I bought gold colour earrings from Spirit store later, I'm not wearing them in this photo.

Top - Vero moda
Skirt - Seppälä
Shoes - Spirit store
Bag - NewYorker
Braceletts - Accessorize
Necklace - NewYorker

Randomeja kuvia, näkee vielä vähän meikkiä ja asua.

Random pictures, you can see a little more of my make-up and outfit.

Ai nii ja joku kysy että voisko mun ostamasta meikkivoiteesta saada kuvan niin tässähän se nyt sitten olis! Tuollainen pikku puteli.

Btw someone asked if I could show a picture of the liquid foundation I bought so here it is! A little bottle like that.

That was that! Palaillaan taas pian~

// EDIT:

Löysinpä sitten vielä tällasen kuvaamani random videon eileiseltä niin päätin laittaa sen tänne. Se on leikkaamaton versio joten vähän on havaittavissa mietintätaukoja jne tossa mun puheessa mutta toivottavasti ei haittaa~

I found this random video I filmed yesterday and decided to upload it in here too. It is an uncut version so there are pauses in my speak when I stop to think etc but I hope it doesen't matter~ In Finnish only, I'm sorry!

Bye bye!