Heipsanssaa~
Mun pieni veli Julius pääs turvassa takasin Thaimaasta! Mun vanhemmat jäi vielä lomailemaa vähän yli viikoks, mutta sainpahan edes yhen perheenjäsenen takas tänne hyiseen Suomeen.
Tullessaan Jäbs toi mulle tuliaisia!
Helloo~
My little brother Julius got safely back from Thailand! My parents are going to spend another week there but at least I got one of my family members back to the cold Finland.
Jäbs brought me souvenirs!
Sain kaks paitaa, laukun, kännykkäkuoret ja toivomani poskipunan. Kuvassa on vähän hassut värit mutta luonnossa tummempi paita on pinkki ja vaaleampi sitten vaaleanpunainen.
I got two shirts, a handbag, iphone case and a blush I asked for. In the pictures the colours look a little weird but the darker shirt is strong pink and the lighter one is baby pink.
Poskipuna jota toivoin on ihana! Se on ihan vaalea vaaleenpunanen, ostin viime vuonna Thaimaasta räikeemmän pinkin ja nyt halusin kokeilla tätä vaaleempaa. Täydellinen kevääks ja kesäs!
Voooiiii, oispa jo kesä....
The blush I got is so cute! It's a very light pink, last year I bought a darker pink from Thailand and now I wanted to try this one. It's perfect for spring and summer!
Nnnnnn, I wish it was summer already...
Puhelimen kuoret on tällaset!
Stitch!!
Julle tietää miten iso Stitch-fani oon ja aina se tuo mulle matkoilta jotain Stitch-aiheista tuliaisiks :D Ton kännykkäkorun oon joskus ostanu Japanista Akihabarasta.
The phone case looks like this!
Stitch!!
Julius knows what a big Stitch fan I am so he always brings me something with Stitch from his trips :D That cellphone charm I've bought from Japan, Akihabara.
Päätin muokata koko puhelimen tyylin sitte tähän siniseen sopivaks, joten laitoin Cinnamoroll-taustakuvan näkymään tonne valikkoon. Ja vaihdoin sen pinkin näppäindonitsin ruskeeseen, jossa on vähän sinisii strösseleitä. Jee jee~
I decided to change my whole phone's look to blue so I changed the background into Cinnamoroll. I also changed the pink button sticker to a brown one that had a little blue on it. Yay yay~
Näytän suosivan valkosta elektroniikkaa...! Kuvan otin Valtterin puhelimella ni sain kaikki samaan kuvaan.
I seem to like white electronics....! I took the photo with Valtteri's phone so I got all of the things into the same picture.
En malta oottaa et pääsen käyttää noit paitoja! Ja kaikkii muitaki kesävaatteita mitä oon jo innostunu ostelee, aaaaaaa!
Moikka!
I can't wait to get to use those shirts! And all the other summer clothes that I've bought, aaaaaaaaa!
Bye bye!






Aww ku söpöt noi kännykän kuoret~
ReplyDeleteKiitos! *w*
Deleteihanat noi kuoret !
ReplyDeleteKiitos~ :)
Delete