Kaikille, jotka kommentoivat edelliseen merkintään (ja tietty muihinkin merkintöihin) ♥ Rohkaistuin niin paljon, sain paljon energiaa ja inspistä, tulin paljon paremmalle ja luottavaisemmalle tuulelle teidän viestejä lukiessa.
Kiitos ihan tuhannesti! ♥
~*~
Tätä kuvaa kun kattoo, ni tulee hyvälle mielelle. On selvästi lämmintä, aurinko paistaa ja luonto on vihreä ja ihana.
Mut mihin toi kaikki katos??? Nyt on monta päivää vaan satanu surullisesti. Haluisin niin takasin noi lämpöset täydelliset päivät.
Parina tollasena kauniina kesäpäivänä olin Marian luona. Siel kämpässä on uima-allas, ihan kiva...! :D Nautittiin auringosta, vapaa-ajasta, grillailtiin ja otettiin ihan rennosti.
Viime aikoina mulla on ollu kaiken tyyliin liittyvän suhteen vähän tällanen fiilis:
En yhtään tiedä aamusin, mitä pukisin päälle. En tiiä, miten laittaisin mun tukan tai miten meikkaisin. Mul on kauhee tyylikriisi menossa.
Oon jotenkin tajunnu, että gyaru ei sovi mulle. Ongelmana siinä on se, että mun naama ei oo tasainen aasialainen naama. Mun silmät on syvällä kuopissa, kulmaluut on vahvat, mulla on ulkoneva leuka ja muodokas nenä. Aasialaisiin tasasiin kasvoihin ne isot tekoripset jne sopii tosi hyvin, mut mun moniulotteiseen naamaan ei niinkään :/
Inhorealismia.
Mut ongelma onki nyt sit siinä, että oon vuosikausia halunnu vaan näyttää gyarulta ja nyt en enää oo varma sopiiko se mulle. Joten oon samassa lähtökohdassa, kun sillon ajat sitten perustaessani tän blogin. Minkälaisen tyylin mä haluan? Haluunko muka hylätä gyarun kokonaan?
Tän verran oon saanut selville:
Haluan aktiivisen elämäntyylin. Hengailua ja tekemistä kavereiden ja poikaystävän kanssa, tapahtumia vuoden ympäri, lenkkejä koiran kanssa (pitäis vaan hankkia se koira ♥), harrastuksia - niin liikunnallisia kuin luoviakin. Mun vaatetyylin pitäis siis olla käytännöllinen ja ns. liikkuva. Gyaru ei tosiaankaan oo käytännöllinen vaatetyyli.
Luonnollisuus houkuttelee. Tukan värjääminen takas oman väriseks, jotta sitä ei tarttis värjätä vaan se sais kasvaa vahvaks ja pitkäks. Haluisin oppia arvostamaan mun omia kasvonpiirteitä sellasina kuin ne on, enkä aina peittämään niitä jollain värilinsseillä tms. Jos mun ihanne on gyaru, en koskaan opi arvostamaan sitä, mitä oikeesti ite oon.
Kyllä meikkiä saa olla, tekoripsetkin jos ne on luonnollisen näköset, ja tukkaakin saa laittaa, joku persoonallinen touch ois ihana säilyttää. Joku "mun oma juttu". En vaan oikein tiedä mikä se mun oma juttu on. Sen meikin ja sen tukan pitäis kuitenkin sopia mun kasvoihin, korostaa niitä mun parhaita piirteitä.
Ootteko te joutunu kamppailemaan tällasen samanlaisen kriisin kanssa? Ehkä joku on kans pohtinut, sopiiko gyaru itelle ollenkaan ja pitäiskö palata luonnollisempaan lookkiin? Mielelläni kuulisin teidän tarinoita kans ja millasiin ratkaisuihin ootte loppujen lopuks päätyny.
Mistä te saatte tyyli-inspiraatiota?
Mun pieni veljeni Julius valmistui ylioppilaaksi viime lauantaina! ♥ Oli niin ihana päivä, paljon sukulaisia, perhetuttuja ja ystäviä, hyvää ruokaa ja ihania muistoja alusta loppuun.
My little brother Julius graduated from high school last Saturday! ♥ It was such a wonderful day, a lot of relatives, family friends, other friends, good food and lovely memories from morning to the evening.
Mun veli kävi saman lukion kuin minä. Ite valmistuin tasan kolme vuotta sitten ja oli super nostalgista päästä käymään Munkassa vielä viimesen kerran, oman veljen ylppäreissä.
My brother went to the same high school as I did. I graduated three years ago and it was super nostalgic to go visit Munkka one last time, at my own brother's graduation.
Itkin vaan ku olin niin liikuttunu. Suvivirsi ja se kun ne lakit sitten kaikkien puheiden ja esitysten jälkeen pistetään päähän...! Tietyn aikakauden päätös.
Minä ja mun komea veli ♥
I was just crying because I felt so moved. This traditional spring song called Suvivirsi, then the moment when everyone puts the hats on...! It was end of an era. Me and my handsome brother ♥
Vielä asukuva musta. Mul on niin oudot ilmeet kaikissa tän merkinnän kuvissa :'D Mekko on Japanista, Gold's infinityn mekko. Kengät ei ikävä kyllä näy, mut ne oli about tällaset(random kuva netistä). Korut on Bijou Brigittestä.
An outfit picture of me. My face looks weird in all the photos of this entry :'D The dress is from Japan, Gold's infinity dress. You can't really see the shoes, but they were kinda like these(random pic from the internet). Jewels from Bijou Brigitte
Kakkuja ja paljon muita ruokia oli tosi paljon, äiti ja muutamat sukulaiset oli nähny paljon vaivaa. Kiitos kaikille, jotka osallistu juhlien järjestämiseen!
There were a lot of cakes and other food, my mother and other relatives had really worked for them. Thank you everyone who helped to arrange this party!
Possu juhli kaiken ihmisvilinän keskellä onnellisena. Mä en kestä ku se on niin söpö! Aluks se oli ihan innoissaan, ku oli niin paljon ihmisiä, mut sit se tottu siihen ja pyöri kaikkien jaloissa ihan lungisti :D
The little Pig was happy in the middle of the party. I can't take it, she's so cute! At first she was all excited about all the guests, but after some time she got used to it and just hanged around everyones feet :D
Illalla, kun uudet ylioppilaat lähti juhlimaan, minä ja Valtteri mentiin omien kavereiden kanssa Lauttasaaren rantaan piknikille. Siellä sitten grillailtiin ja istuttiin iltaa, kunnes hyttyset hyökkäs syömään meidät...! Vaihdoin päälle jotain käytännöllisempää ja lämpösemää. Toi luonnon vihreys on jotain niin ihanaa!
Nauttikaa kesästä! ♥
In the evening when the new graduates went to party, me and Valtteri joined our friends at Lauttasaari beach for a picnic. There was some BBQ and just catching up with everyone, until the mosquitos started eating us alive...! I changed into something more comfortable and warm. The green colour of the nature is so wonderful! Enjoy the summer! ♥
Innostuttiin Valtterin kanssa viime viikolla tekemään ite sushia. Ne onnistu yllättävän hyvin, vaikka riisiä laitettiinkin nigireihin vähän turhan paljon. Mutta kokonaisuudessaan oli super hyvää. Nami nami! Nautittiin sushista valkoviinin kanssa.
Me and Valtteri made sushi last week. It turned out surprisingly good, only problem was that we had a little bit too much rice on our nigiris. But all in all it was super tasty. Yum yum! We enjoyed our sushi with some white wine.
Näytän tos naamakuvassa ihan kaljulta :D Halusin vaan näyttää teille mun ihan arkipäiväisen meikin. Gyaru-meikkiä teen nykyään vaan aika harvoin ja lähinnä sillon jos lähen klubittelee.
Näin eilen Mariaa kaupungilla. Mar on ollu taas Suomessa pari kuukautta ja toivottavasti pysyy koko kesän! ♥ Shoppailtiin ja kierreltiin kattomassa kauppoja. Hassuu kun lähes jokaisella nuorella tytöllä oli päällä vaalee farkkuliivi/-paita :D
Haluisin samanlaisen vaaleen persikan/nuden värisen paidan, joka Marialla oli. Niin ihana ruskettuneen ihon kanssa!
I look like I'm bold in the face shot :D I wanted to show you my everyday makeup. I only do the gyaru makeup pretty seldom nowadays, mostly when I go clubbing. Yesterday I met Maria at the city enter. Mar has been in Finland for two months now and I really hope she stays the whole summer! ♥ We shopped and walked around in different shops. Funny how almost every young girl had a light blue denim vest or a denim shirt :D I would really want to find a pale peach/nude colour shirt, just like Maria's. It looks so lovely with a tanned skin!
Ostin korun Bijou Brigittestä (mun lemppari korukauppa) ja neuleen Bik Bokista. Ton neuleen värit oli niin täydelliset, just ku on nuttura ja rusketusta ja pinkkiä poskipunaa. Mulla on vähän rusketusaddiktio :D
En malta oottaa niitä kesäiltoja~
I bought the necklace from Bijou Brigitte (my favorite jewelry shop) and the knitwear from Bik Bok. I loved the colours in the knitwear, that with your hear on a bun, tanned skin and pink blush. I have kind of a tan addiction :D I can't wait for the summer nights~
Tää kuva on nyt vähän random, mutta mä oon miettiny paljon, että haluisin värjätä mun hiukset takasin niiden luonnolliseks väriks. About ton väriseks kun kuvassa. Mun tukka on luonnostaan sellanen maantienharmaa perus Suomi-väri, mutta jos sitä vähän sävyttäis ni se ois ihan kivan näkönen. En haluu enää kuluttaa mun tukkaa vaalennuksella, vaan haluisin antaa sen kasvaa luonnollisena pitkäks. Nyt se on vaan täynnä kakshaarasia.
Mitäs mieltä te ootte, onks se täys katastrofi jos värjään mun tukan vähän tummemmaks?
This picture is a bit random, but I've been thinking a lot that I'd like to color my hair back to it's natural colour. About the same colour as in the picture. My hair is naturally ash blonde just like almost every Finnish girl's, but if you give it just a hint of some other colour too then I think it would look nice. I don't want to make my hair quality any worse by bleaching it, I want to let it grow naturally long. Now it's full of split ends. What do you think, is it a complete catastrophe if I color my hair a bit darker?
Sorry, only for Finnish readers (for now at least).
Päätin pistää vähän gyaru-vaatteita myyntiin mun blogin kautta.
Kaikki vaatteet on tosi hyvässä kunnossa, eikä niitä oo käytetty kuin max. yhden kerran. Myyn ne pois, koska ne ei sovi mun päälle.
Oon ostanut tän Liz Lisan paidan Kawaii -nimisestä liikkeestä Itäkeskuksesta pari vuotta sitten. Kuulin vähän sellasta huhua, ettei tää ois aito Liz Lisa, mutta maksoin tästä yli 40€ ja tosiaan kerran ollu mun päällä.
Hintapyyntö 20€
Koska mulla ei oo itestäni kuvia nää vaatteet päällä, etin netistä jotain vastaavia (koska tismalleen samoista vaatteista ei löytynyt). Tältä tämä paita siis voisi näyttää päälle puettuna.
Fleece-mekko. Ihan super pehmeä ja söpö, mutta mun käsivarsista vähän turhan tiukka. Ostin tän Japanista vuonna 2010 Shibuya 109:stä, enkä saanut sovittaa. Mekon helman röyhelö on irrotettava, se on napeilla kiinni.
Hintapyyntö 12€
Päälle puettuna voisi olla suunnilleen tämän näköinen. Unelmoin sillon pitäväni tätä söpön muhkeen pipon ja vaaleenpunaset UGGin tapasten kenkien kanssa.
Himegyaru -paita, ei ole käytetty kertaakaan. Hintalaput ja kaikki vielä tallella. Paitaan kuuluu vielä irroitettava rusetti, joka ei ollut kiinni paidassa kuvaushetkellä. Paita on koko L ja mulle liian iso. Tästä en löytänyt netistä ollenkaan "katalogi"kuvia, mutta ainakin Coco the choco -blogin Sarilla on tää sama paita ja löysin hänen instagramistaan asukuvan, jossa hänellä on sama paita päällään.
Hintapyyntö 15€
Jos teillä on kysyttävää näistä vaatteista (esim. mitoista) tai olisitte kiinnostuneita ostamaan jonkin niistä, niin laittakaa kommenttia tämän merkinnän kommenttiboksiin.
Btw, muutin kommenttisysteemiä sen verran, että otin käyttöön sen sanavahvistuksen. Mun blogiin tulee niiiin paljon spämmiä ni yritän vähän hillitä sitä sanavahvistuksen avulla.
Kiitos~
